«Фактура» на улице / в помещении – выставка рисунков Марьи де Йонг и моделей скульптур Люсьена ден Аренда 2008

Пресс-релис выставки голландских художников Марья де Йонг и Люсьена ден Аренда

В рамках празднования 70 летнего юбилея  королевы Голландии Беатрикс, который будет отмечаться  31 января 2008 года, в СПб музее истории профессионального образования с 18 января по 19 февраля  будет представлена   выставка «Фактура» на улице / в помещении – выставка рисунков Марьи де Йонг и моделей скульптур Люсьена  ден Аренда.

Оба голландских художника первоначально жили и работали  в Голландии, но  в настоящее время живут и работают в юго-восточной части Финляндии

Марья де Йонг представляет иллюстративную живопись и рисунки. Люсьен ден Аренд представляет модели скульптур, которые были установлены в различных городах Голландии (Роттердам, Утрехт, Венрау и др.)

Название выставки «Фактура», на улице / в помещении, позволяет усилить и подчеркнуть важность материала и техники работы с различными материалами, на которые обращают особое внимание оба художника. Каждый материал имеет свои особые возможности и ограничения и когда все эти факторы учитываются, это даёт наиболее оптимальные результаты. Фраза на улице / в помещении подчеркивает направления работ обоих художников. Работы Люсьена ден Аренда представляют собой различные конструкции и скульптуры, предназначенные для расположения на улицах городов и в ландшафтной среде.

Работы Марьи де Йонг главным образом интерьерные (картины, рисунки), которые предназначены для размещения на стенах внутри помещений.

Произведения художника Марьи де Йонг являются иллюстрациями к книге голландского поэта Яана Лама. При создании этих работ использовались различные техники рисования, печати и живописи (перо, тушь, акварельный карандаш, восковые мелки)

www.marjadejong.com

Скульптор Люсьен ден Аренд специализируется в создании особых скульптур и конструкций. Его скульптуры могут быть созданы из таких материалов как сталь, натуральные камни, бетон так и земля, вода или даже растущие деревья. Его призвание - это такое специфическое направление искусства, которое предназначено для особого размещения в окружающей среде и может видоизменяться, исчезать и преобразовываться в соответствии с требуемыми задачами. Все эти скульптуры должны быть показаны в соответствующей  ландшафтной среде. На данной экспозиции скульптор впервые представляет модели этих скульптур русским ценителям современного искусства.

Специально для  этой выставки Люсьен ден Аренд реставрировал макет скульптуры, которую он создал в Кох ан де Зане ( в Заанштаде, в прошлом - Заандаме )  - недалеко от того  самого места, где  жил  Петр Первый, когда обучался корабельному делу в Голландии. 

В постоянной экспозиции музея очень большое внимание уделяется Петру Первому, родоначальнику профессионального образования России (1701 год – образование школы математически и навигацких наук в Москве).

www.denarend.com

press release EN
persbericht NL
back to exhibitions 2000-2010