|
|
Zwijndrecht
Volgerlanden/Walburg
Project
In 2008 the tiendwegen cross is becoming mature. The common
alder (Alnus glutinosa) rows flank the pathways and accentuate the cross-form of
the island.

Walburg Project | x-ing 1971|2002 earth, asphalt,
water, meandering dike, bronze, high-tension pylon, alder and pollard willows -
136x50x19m - Zwijndrecht, NL
photo©Marco de Nood
A "tiendweg" is
a
road on a
levee.
The "tiendwegen" (no translation yet) are located mainly in
the west of the
Netherlands. The term levee-pathway would come the closest.
There are many theories about the original function
of "tiendwegen" and on the origin of the name. A "tiendweg" is almost never
"just any road": there must always be two parallel waterways with a long
straight pathway or road on a levee between them.
According to some, the
name "tiendweg" is derived from the tax "tenths",
which was levied on the harvests. Anderen
zoeken de verklaring in het i>tiën of trekken van schepen of karren
op de weg of de weteringen of in het tiën (wegstromen) van water.
Others find the term "tiën" or drawing of ships or
carts on the roads or wewaterways in "tiën" (drainage) of water. Weer
anderen verklaren de naam uit het tiendhout (of griendhout) dat op de weg of
kade stond of uit de takken (tienden) die zijn gebruikt bij de aanleg van de
weg. Others declare the name from the tiendhout (or griendhout = pollarded twigs
or branches) which grow along the
road levee or in the branches ("tienden" = tenths), which were used in the
building of the roads. Ook over
de ouderdom van de wegen verschillen de meningen sterk. Also, opinions differ
greatly on the age
of the roads. Wie heeft
het bij het rechte eind? Who was right?
Er zijn
nu ongeveer 55 historische tiendwegen bekend in Nederland.There are now
about 55 historic "tiendwegen" known in the Netherlands. Die
bevinden zich zonder uitzondering in het rivierengebied van Midden-Nederland.They are without exception
located in the rivers area in central Netherlands. Ze liggen
bijna allemaal binnen een kilometer afstand van een rivier en lopen daar
parallel aan. They are almost all within one kilometer from a river
and run parallel to it. Along the
river "Hollandse IJssel" for example, there are 13, along the Lek 10. Het lijkt
daarom waarschijnlijk dat tiendwegen een functie in de waterbeheersing hebben
gehad, vooral in gebieden waar de afwatering problematisch werd door inklinking
van de veengrond. It is therefore likely that "iendwegen" have had a function in
the management of water, especially in areas where drainage problems caused by
the compression or setting of
peaty soils. Daarmee
is de aanleg van de meeste tiendwegen te plaatsen in de tweede helft van de
Middeleeuwen: tussen 1100 en 1500. This placess the construction of most
#tiendwegen# in the second half of the Middle Ages: between 1100 and 1500.
(Source:
landschapsbeheer)
|